To compile the extension, you need GIMP(ofc lol) and pikture.c, which is located in the root directory.

second is to just open the terminal/cmd and type this
$ gimptool --install pikture-gimp.c

and that's it, it's not so hard.